HUDBA A TANEC – SPRIEVODCA
Pipa, guzheng a tanec dúhových rukávov
Čo sú nástroje a tance vystúpenia dynastie Tang v skutočnosti – pipa, guzheng, skladba Rainbow Skirt – a skutočný príbeh, ktorý sa skrýva za každým z nich.
Pozrite si termíny dynastie Tang na GetYourGuide ↗Pipa: nástroj Hodvábnej cesty, ktorý sa stal úplne čínskym
Pipa, štvorsrtunová hruškovitá lutna, na ktorú sa hrá vo vzpriamenej polohe a brnká sa prstami alebo nechtami, je často najvýraznejším sólovým nástrojom v programoch inšpirovaných dynastiou Tang. Je užitočným symbolom kozmopolitizmu obdobia Tang: predkovia tohto nástroja prišli do Číny zo Strednej Ázie a Perzie po Hodvábnej ceste stáročia pred dynastiou Tang, a v čase jej vrcholu bol už úplne začlenený do čínskej dvorskej hudby, pričom virtuóznych hráčov na pipa oslavovala tangská poézia. Jej jasný, perkusívny brnkaný zvuk – schopný jemnej melódie i rýchlych, bubnu podobných pasáží – patrí k najnápadnejším zvukom v súbore tohto predstavenia.
Guzheng: starší, domáci citarový nástroj
Zatiaľ čo pipa prišla do Číny zo zahraničia, guzheng (často skrátene zheng) je pôvodný čínsky nástroj s koreňmi siahajúcimi stáročia pred dynastiou Tang. Je to dlhá, horizontálne položená brnkaná citara s pohyblivými mostíkmi pod každou strunou, ktoré hráčovi umožňujú ohýbať výšku tónu a vytvárať plynulé glissandové behy, ktoré sú pre väčšinu západných uší okamžite rozpoznateľné ako „klasická čínština“. V kontexte show z obdobia Tang guzheng zvyčajne poskytuje plynulú, melodickú kostru pod tanečníkmi, zatiaľ čo flauta a pipa dodávajú textúru a ornamentiku – rozdelenie úloh, ktoré odráža, ako boli tieto nástroje v historických čínskych súboroch skutočne kombinované.
Flauty, ústne organy a zvyšok súboru
Typický súbor inšpirovaný dynastiou Tang dopĺňa dizi, priečna bambusová flauta s charakteristickou bzučiacou membránou nad jedným otvorom, ktorá jej dodáva jasnejší tón ako západnej flaute, a sheng, ústny organ z vertikálnych bambusových píšťal, ktorý patrí medzi najstaršie nástroje s voľným jazýčkom na svete a je pravdepodobným predchodcom harmoniky a akordeónu. Niektoré produkcie zahŕňajú aj konghou, starodávnu brnkanú harfu, ktorá po dynastii Ming takmer vymizla z používania a dnes existuje len vďaka tomu, že ju výrobcovia nástrojov zrekonštruovali podľa historických vyobrazení – sama o sebe je malým príkladom toho istého obrodného ducha, ktorý stojí za celou show.
Tanec Dúhových rukávov a Perového rúcha
Najznámejším číslom vo väčšine programov dynastie Tang je Nishang Yuyi, zvyčajne prekladané ako tanec „Dúhová sukňa a pierkové rúcho“. Dobové záznamy a poézia z éry Tang, vrátane slávnej dlhej básne od Bai Juyiho, spájajú tento tanec s dvorom cisára Xuanzonga v 8. storočí a s jeho preslávenou konkubínou Yang Guifei, o ktorej sa hovorilo, že ho predvádzala. Rovnako ako v prípade zvyšku repertoáru sa ani pôvodná choreografia nezachovala – to, čo diváci vidia, je moderná rekonštrukcia postavená na literárnych opisoch, historickom výskume kostýmov a širšom slovníku čínskeho klasického tanca, nie zachovaná pôvodná zostava.
Čo vlastne robia dlhé rukávy
Vlajúce, nadrozmerné hodvábne rukávy, ktoré vidíte počas celého predstavenia, patria k špecifickej tradícii čínskeho tanca, ktorá sa niekedy nazýva „tanec s dlhými rukávmi“, kde sa látka vníma ako predĺženie rúk tanečníka a používa sa na vytváranie tvarov vo vzduchu – ťahy, špirály, prudké švihy a pomalé rozvíjajúce sa oblúky. Ide o techniku s vlastnou stáročnou históriou v čínskom scénickom umení, ktorá si vyžaduje skutočnú fyzickú kontrolu, aby sa niekoľko stôp vlajúceho hodvábu pohybovalo v rytme, a nie len voľne viselo. Sledovať, ako práca s rukávmi ladí s hudbou, je jedným z najobohacujúcejších spôsobov, ako vnímať choreografiu, ak nečítate program.