← танцевально-музыкальное шоу эпохи Тан в театре Tang Palace в Сиане, Китай Гид по шоу «Танская династия»

Билеты, ужин и тайминг

Шоу династии Тан в Сиане: билеты, расписание

Только шоу или банкет с пельменями, время начала, вечера с двумя сеансами, трансфер и новая постановка «У Цзэтянь» — всё сверено с собственными страницами театра.

Автор Tang Dynasty Xi'an · факты проверены в последний раз

Смотрите даты шоу эпохи Тан на GetYourGuide ↗

Краткий ответ

Шоу эпохи Тан в Tang Palace, театре Tang Yue Gong на Северном проспекте Чанъань, сегодня представляет собой 60-минутный сценический спектакль об императрице У Цзэтянь с живым оркестром и английскими субтитрами. В обычный вечер сначала подают ужин, а представление идёт с 19:30 до 20:30; в пиковые периоды добавляют более ранний и более поздний сеансы. Билет, на который мы даём ссылку, предлагается либо только на шоу, либо с банкетом из пельменей — в обоих случаях место класса Guest и трансфер из отеля в центре города.

Два варианта билета, на которые мы даём ссылку

Show onlyШоу + пельмени
УжинНе включеноБанкет с пельменями
Обычная ночьШоу в 19:30Сначала ужин, шоу в 19:30
МестоКласс гостяКласс гостя
Трансфер из отеляТрансфер из центра города включёнТрансфер из центра города включён
ОтменаБесплатная отмена за 24 часаБесплатная отмена за 24 часа

Только шоу или банкет с пельменями?

Билет, на который мы даём ссылку, предлагается в двух вариантах. «Только шоу» — это место класса Guest на представлении. Второй вариант включает ещё и театральный банкет с пельменями, который подают до поднятия занавеса. В оба варианта входит трансфер от отелей в центре города и обратно, оба можно бесплатно отменить не позднее чем за 24 часа, а забронировать можно сейчас, а оплатить позже. Выбирайте «только шоу», если предпочитаете поужинать в другом месте города. Выбирайте банкет, если хотите провести весь вечер в одном здании и перейти от ужина прямо к представлению.

  • Только: место класса Guest, представление с 19:30 в обычный вечер
  • Шоу + банкет с пельменями: то же место, ужин перед представлением
  • В обоих вариантах: трансфер от отеля в центре города и обратно, бесплатная отмена не позднее чем за 24 часа

Что вы увидите: Великая императрица династии Тан

Танцовщица в высоком головном уборе и длинной юбке кружит вокруг себя бледные шёлковые ленты на сцене, залитой фиолетовым светом, — она видна сквозь прозрачные занавеси
Танец с лентами на шоу эпохи Тан · Photo: scott1346, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

В старых описаниях это шоу часто представляли как ревю из отдельных придворных танцев. Нынешняя постановка — иная. Это сценическая драма под названием «Da Tang Nü Huang», что примерно означает «Великая императрица Тан», и она рассказывает одну историю: восхождение У Цзэтянь — от вступления во дворец в 14 лет до восшествия на трон. Повествование ведётся от лица её дочери, принцессы Тайпин. Шоу длится 60 минут и состоит из пяти актов. Театр утверждает, что его танцы основаны на танских фресках и исторических хрониках, смешанных с боевыми искусствами, каллиграфией, элементами Дуньхуана, персидским танцем и местной шэньсийской оперой «ваньваньцян». На протяжении всего представления играет живой классический оркестр, включая соло на панфлейте в танском стиле.

Следуя за историей без китайского

Вам не нужно знать китайский. Во время представления идут английские субтитры в реальном времени. Спектакль открывается ударом гонга, а голографическая проекция превращает сцену в танский дворец. Не пропустите батальную сцену под названием «Поход» и финальное «Восхождение на трон». После занавеса можно сфотографироваться с артистами. Если хотите сначала узнать историю, полезно запомнить три вещи. У Цзэтянь (624–705) — единственная бесспорная женщина-правительница в истории Китая. В 655 году она стала императрицей при императоре Гаоцзуне. А в 690 году провозгласила собственную династию Чжоу, объявив себя императрицей.

Банкет с пельменями

В тёмном зале гости за банкетными столами обращены к сцене, увешанной золотыми занавесями, где среди сидящих музыкантов, играющих на китайских инструментах, стоит певица в красном
Столики на ужин с видом на сцену в театральном ресторане «Династия Тан» · Photo: Dan Lundberg, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Банкет пельменей в Сиане — это длинная череда маленьких пельменей, каждый из которых имеет свою особую форму. В меню самого театра перечислены лотосы, цитроны «рука Будды», листья, лягушки, золотые рыбки, бабочки и золотые слитки. Их готовят на пару, отваривают, обжаривают на сковороде, во фритюре и запекают, с начинками из свинины, говядины, баранины и сезонных овощей, а также сладкими и вегетарианскими. В банкетном варианте вам подадут более десяти разновидностей на посуде в античном стиле, а во время трапезы будет звучать живая музыка на редких традиционных инструментах. Банкет подходит для гостей, соблюдающих мусульманские и вегетарианские традиции, поэтому сообщите о своих предпочтениях при бронировании.

Читайте далее: Сианьский банкет из пельменей: кулинарная традиция в деталях

Время начала представлений и вечера с двумя сеансами

В обычный вечер проводится одно представление: сначала ужин, затем шоу с 19:30 до 20:30. В высокий сезон театр может перейти на два сеанса. Первый — ужин с 17:00 и шоу с 17:45 до 18:50. Второй — ужин с 19:10 и шоу с 20:10 до 21:15. Если ваш вечер переносится на два сеанса, вас предупреждают за два дня, и если новое время вам не подходит, вы можете отменить бронирование с полным возвратом средств. Когда мы проверяли даты на конец октября 2026 года, в календаре уже отображались оба сеанса, поэтому внимательно смотрите время начала в вашем подтверждении.

Как работает билет в ночь мероприятия

Обменивать ваучер в кассе не нужно. В театре просто назовите сотруднику имя, на которое оформлено бронирование, и вас проводят на забронированное место. Оба варианта предполагают места класса Guest, и этот билет не позволяет доплатить за улучшенные места. Трансфер осуществляется от отелей в центре города; отель вы указываете при оформлении заказа. Англоговорящий персонал сопровождает гостей, посещающих только представление, в течение всего вечера, а англоязычная служба поддержки доступна онлайн с момента бронирования и до окончания шоу. При выборе варианта с банкетом постарайтесь приехать на 30 минут раньше, чтобы ужин прошёл без спешки.

Как добраться самостоятельно

Театр находится по адресу: улица Северная Чанъань, 75, в районе Бэйлинь города Сиань. Его собственное название — Тан Юэ Гун, а по-английски вы также встретите варианты Tang Palace, Tang Dynasty Palace и Tang Music Palace. Если едете на Didi или такси, назовите Tang Music Palace и продиктуйте адрес. На метро: садитесь на линию 2, которая идёт с севера на юг через весь город, и выходите на станции Наньшаомэнь. Воспользуйтесь выходом C и пройдите около 500 метров. В вечерний час пик в поездах бывает людно, поэтому выходите с запасом времени, если представление начинается в 17:45 или 19:30.

  • Адрес для вашего водителя: 75 North Chang'an Road, Beilin District
  • Тот же адрес на китайском: 唐乐宫,长安北路75号
  • Метро: линия 2 до станции Наньшимэнь, выход C, затем около 500 м пешком
  • Телефон театра: +86 29 8782 2222

Бронирование напрямую или через этот билет

Дворец Тан открылся в 1988 году и управляется компанией Xi'an Tang Yue Gong Co., входящей в Shaanxi Tourism Co. Он продаёт билеты самостоятельно — через собственный сайт и официальный мини-приложение для продажи билетов, — а его страницы доступны только на китайском. Прямое бронирование — это способ получить то, что не входит в данный билет. Речь идёт о дворцовом банкете — многоблюдном ужине, сочетающем кухню в стиле эпохи Тан и кантонскую, — а также о переодевании в ханьфу с макияжем в танском стиле: это занимает от 60 до 90 минут и может быть совмещено с представлением. Этот билет — более простой путь, если вы хотите забронировать на английском, оплатить в своей валюте и получить трансфер от отеля и бесплатную отмену в одном месте.

Читайте далее: Днем — терракотовая армия, ночью — дворец Тан в Сиане

Кому это не подходит

Пропустите его, если хотите концерт классических придворных танцев без сюжета. Текущее представление — это одна драма об одной императрице, со сценами сражений и соперничеством внутри дворца. Если ваш вечер жёстко ограничен, скажем, поздним поездом, сначала проверьте дату, потому что театр может перевести вас на сеанс в 17:45 или 20:10. Если вы хотите дворцовый пир, а не пельмени, или место получше, бронируйте напрямую, потому что этот билет не предлагает ни того, ни другого. И если вы остановились за пределами центра Сианя, проверьте, охватывает ли трансфер ваш отель, прежде чем полагаться на него.

Часто задаваемые вопросы

Сколько длится шоу «Династия Тан» в Сиане?

Само шоу длится 60 минут и состоит из пяти актов. При выборе варианта с банкетом из пельменей ужин добавляет около часа beforehand, так что в обычный вечер вы проведёте там два часа или больше. Билет продаётся как 1,5-часовое мероприятие.

Во сколько начинается шоу «Династия Тан»?

Обычно в 19:30, ужин перед началом. В высокий сезон театр вместо этого проводит два сеанса — представления в 17:45 и 20:10. О смене вечера вас предупредят за два дня, и вы можете отменить бронирование с полным возвратом средств, если новое время вам не подходит.

Где в Сиане проходит шоу династии Тан?

В Tang Palace, театр Tang Yue Gong, по адресу: улица Северная Чанъань, 75, район Бэйлинь. Ближайшая станция метро — «Наньшаомэнь» на линии 2: выходите через выход C и пройдите около 500 метров. Оба варианта билетов также включают трансфер от отелей в центре города.

Шоу династии Тан проходит на английском языке?

Это вовсе не обязательно. История рассказывается через музыку, танец и актёрскую игру, а на протяжении всего представления идут субтитры на английском в реальном времени. Вариант «только шоу» сопровождается англоговорящим персоналом в вечер постановки, а в обоих вариантах доступна онлайн-поддержка клиентов на английском.

Есть ли вегетарианский или халяльный вариант на банкете с пельменями?

Да. На банкете предусмотрено меню для гостей-мусульман и вегетарианцев, а в театре подают дамплинги не только со свининой, говядиной и бараниной, но и с овощными и сладкими начинками. Сообщите о своих пожеланиях при бронировании, чтобы кухня могла учесть их заранее.

Включает ли билет на шоу династии Тан трансфер из отеля?

Да. Трансфер от отеля в центре города и обратно включён в оба варианта — просто укажите свой отель при оформлении заказа. Если вы остановились дальше от центра, проверьте, входит ли ваш отель в зону трансфера, или планируйте поездку на такси или Didi.

Смотрите даты шоу эпохи Тан на GetYourGuide ↗

Источники

  1. The Great Tang Empress show (Xi'an Tang Yue Gong Co., in Chinese)
  2. Dumpling banquet (Xi'an Tang Yue Gong Co., in Chinese)
  3. About Tang Palace (Xi'an Tang Yue Gong Co., in Chinese)
  4. Hanfu dressing and make-up (Xi'an Tang Yue Gong Co., in Chinese)
  5. Wu Zetian (Wikipedia)
  6. Princess Taiping (Wikipedia)
  7. Line 2, Xi'an Metro (Wikipedia)
Смотрите даты шоу эпохи Тан на GetYourGuideБронируйте сейчас, оплачивайте позже · Бесплатная отмена